高校英語でOK？現役外資系OLが調べてみた！実務で使う英単語のレベル。

こんにちは。英会話講師 兼 とある大手の外資系企業のチームマネジャーをしている、asano ( >> profile)です。


日本にある外資系企業って、実はそんなに英語を使わないケースもあります。（もちろん全てではありません）
私は特にチームマネジャーをしているので、世界各国のチームと話をする機会があります。英語を使用する機会は業務内の70%程度で、割と多い方だと思いますが、本当に難しい単語など使っていないんです。


よく、「英語の日常会話は中学レベルの英語力で大丈夫！」という声なども聞きますが、「外資系企業でやっていくにはどれほどの英語力が必要なのか？」について、今日は検証していきますね！

外資系企業で働くには、高校レベルの英単語力でOK

結論から言います。

高校レベル程度の英単語力があれば、一般外資系企業で十分やっていけます！
（大事なのは理解しようとする姿勢、プラス、多少のご自分の分野の専門用語が必要かなと思います😁）

検証方法

1. 調査：
   • すべてのEmailとChatの履歴から、すべての単語の洗い出し
2. 分析：
   • それをCEFRの単語リストと比較し、どのレベルの単語をどの割合使っているのかの分析
3. 結論：
   • 分析結果から結論を導く

1. 調査

とある１週間の私のEmailとChatの履歴を例にとり、すべて辿り、どんな単語を使用していたかを洗い出しました。

全部で633単語でした。（重複や、時制が違うのみの単語は省いています。）

私たちが中学１年までで習う単語が、おおよそ1000単語と言われています。
そう考えると、この数字ってかなり少ないですね！

2. 分析

CEFR（セファール）が提供している表と私が使った単語群を照らし合わせ、どのレベルの単語をどの割合で使用しているかを確かめました。

CEFR（セファール）とは？

CEFRとはCommon European Framework of Referenceの略語で、外国語におけるコミュニケーション能力を測る「ものさし」として、欧米を中心に広く活用されています。

CEFRでは、外国語の習熟度をA1、A2、B1、B2、C1、C2という6レベルに分けて評価しています。

日本の有名な語学学習ツールなどでも、この指標をベースにレベル分けしてありますよ。

（）内は、日本の学校教育での相当レベルを指しています。

• A1
  • 超初級（小学校〜中学１年程度）1,068単語
• A2
  • 初級（中学２年～高校１年程度）1,352単語
• B1
  • 中級（高校２年〜高校３年）2,353単語
• B2
  • 中上級（大学受験～大学教養）2,692単語
• C1
  • 上級
• C2
  • 超上級

文部科学省：各資格・検定試験とCEFRとの対照表

CEFR（セファール）と比較した分析

私が業務で使用していた633単語ですが、詳細を調べると下記にようになりました。

CEFR	日本の学校教育での相当レベル	私が業務で使用した英単語数	割合
A1	小学校〜中学１年程度	261	41%
A2	中学２年～高校１年程度	137	22%
B1	高校２年〜高校３年	83	13%
B2	大学受験～大学教養	61	10%
C1 – C2	大学教養〜ほぼネイティブ	20	3%
その他	※ スラング、短縮ワード、専門用語	71	11%
Total	–	633単語	100%

※その他
– スラング… TGIF(Thanks god it’s Friday! = 金曜だね)など
– 短縮ワード… prolly (probablly=おそらく)、tho (though=だけれど)など
– 専門用語… 業界・業種によって変わってきます。半導体事業であれば”Semiconductor”や機械の名前であったりの英単語を知る必要があります。


高校１年程度までの英語力で63%、高校３年までだと76%、カバーされています。

結果分析から導く結論

私が実際に業務で使っている単語の難しさレベルを見てきました。

高校までの英語力で、76%以上の自然なビジネス表現が書ける！ことがお分かりいただけたでしょうか。

「たった76％しか書けない。」と思うかもしれませんが、私からすると「76%も書ける！」です。

76%だと低いと思う方もいるかもしれませんが、これはあくまで「高校英語レベルで自然なビジネス英語が書ける割合」がです。


100%(全体) – {76%(高校英語レベル) + スラング(11%)} = 13%(大学〜ネイティブレベル)

この13%(大学〜ネイティブレベル)ですが、調べたところ、簡単な表現に言い換えは可能なものばかりでした。

完璧な英語じゃなくていいんです。
表現は少し稚拙になってしまったとしても、相手に伝わることが一番重要です。

現に私のチームメンバーの子の英語力は、もともと中学レベル程度だったのですが、この１年でかなり進歩して、コミュニケーションに困ることない程度まで成長しています！（高校レベル英語力はついたと思います。）

むしろ、その都度、emailやchatなどで出会った単語を覚えていけばいいんです！

さいごに

いかがでしたか。

英語は難しい。特にビジネス英語なんて自分には無理だ・・・と思っている皆さん。

実際そんなことはなく、高校レベルの英語力でも大丈夫！
まずはトライしてみることです。

私の会社も例外ではなく、英語のスキルよりも、実際の業務の経験を重視することが多いです。
英語がわからなくても、それはそれで自分が学べる良いチャンス！（人はプレッシャーがないとできない人も多いですし・・・私を含め。）

自信を持って、トライしてみてくださいね！！！応援しています。